刘氏”直隶铁府“铁壶制作技艺
项目批次： 7
项目代码： Ⅷ
保定市市级非物质文化遗产代表性项目推荐申报书
项目类别： 传统技艺
项目名称： 柳氏“直隶铁府”铁壶制作技艺
推荐单位： 保定润尧雕塑工艺品销售有限公司
保定市文化广电和旅游局印制
二○二○年 五 月 二十 日
注意事项
一、封面“项目批次”用阿拉伯数字填写申报通知明确的申报批次，如“第一批”则填写“1”。
二、封面及表格中“项目类别”“项目代码”按以下标准填写：
民间文学（Ⅰ），传统音乐（Ⅱ），传统舞蹈（Ⅲ），传统戏剧（Ⅳ），曲艺（Ⅴ），传统体育、游艺与杂技（Ⅵ），传统美术（Ⅶ），传统技艺（Ⅷ），传统医药（Ⅸ），民俗（Ⅹ）。
三、推荐单位为县级文化旅游行政部门或市直单位主管部门。
四、表格内容一律使用计算机录入填写（除签字盖章部分），填写内容应真实、准确、简练，凡弄虚作假者，一经发现，取消申报资格。
五、表格各项栏目以仿宋GB_2312小四字号填写，可扩展。凡在各项栏目中没有纳入的其它重要内容，可在“备注”一栏中说明。正式上报文本应删除各栏目中关于该栏目内容填写要求的说明文字。项目申报书一律以A4纸印制。
六、申报通知及相关表格可在保定市文化广电和旅游局网站（http://bdlyzw.bdlyj.gov.cn/）下载。
一、项目简介
保定市唐县柳氏生产的“直隶铁府”手工铸铁壶是中原地区铁壶的发源地，至今有一百多年的历史。清朝光绪时期新安里村就有位土生土长的铁坊艺人柳银喜，15岁时曾在直隶总督署所在地保定跟随师父以打铁、铸锅、铸壶为生，并精通于失蜡法铸造及各种铁器、兵器的制作。后于1902年学有所成回到家乡，传授制作铁壶、剪刀等食用铁器，铜佛像失蜡法铸造。现今的“直隶铁府”铸铁壶传承者柳波已是第五代传承人。 柳氏铸铁壶的历史悠久，风格独特，工艺精湛，技艺高超著称于世。柳氏铸铁壶后成为生活必用品。在生产过程中全手工完成，制造出来的铸铁壶具有外形的唯一性，绝对不会出现两个一模一样的铸铁壶。从选料到造型设计，制作过程整个流水线生产工艺都是现今的柳氏铸铁壶第五代传承人柳波一人专业指导和操作。每做一把铸铁壶需要68道工序才能完成。壶体以灰铁为原料红炉冶炼后再经过翻模；钻、凿等技巧制成。壶体上或直接源于自然界的植物、风景、动物、佛像、古典人物故事、信仰等艺术投射，用浮雕呈现和演绎中国画，既栩栩如生又具雕塑的立体美，是一种独具风格的审美艺术铁壶器具。 从保健功能价值来看柳氏“直隶铁府”铁壶煮水能释放易于人体吸收的二价铁离子，可以补充人体所需铁，有效的预防缺铁性贫血，防止败血病，是虚弱者饮疗佳品。从商业价值来看，柳氏“直隶铁府”铁壶影射出保定市唐县旅游文化产业的积淀与繁荣。从文化价值来看，柳氏“直隶铁府”铁壶制作历史悠久，作为高档礼品一百多年来被收藏家视为珍品收藏。在不同的历史时期通过改良与创新确立了作为保定市唐县禅茶饮食文化中心的重要地位。 柳氏“直隶铁府”铁壶这一品牌至今获得了商业部、外贸部颁发多项奖。同时2019年创作设计的铸铁壶《沧海云帆—晴鸽嘹亮》《沧海云帆—久久朱槿直隶铁壶》镇尺《沧海云帆—紫铜金银镶嵌掐丝珐琅景泰蓝镇尺》作为东盟博览会国宾礼品送给东盟各国家领导人。 |
二、基本信息
项目类别 | 传统技艺（Ⅷ） | 项目名称 | 柳氏“直隶铁府”铁壶制作技艺 |
申报地区 | 河北省保定市唐县 | 涉及民族 | 汉族 |
县级名录 | 名 称 | 柳氏“直隶铁府”铁壶制作技艺 | |
类 别 | 传统技艺（Ⅷ） | ||
列入时间 | 2020年3月 | ||
所 在 区 域 及 其 地 理 环 境 | “直隶铁府”牌铸铁茶壶生产地在河北省保定市唐县长古城乡新安里村。这里地理环境优越，唐县是唐尧的封地，有古唐侯国之称，历史悠久，文化底蕴深厚.遗产丰富.唐县长古城镇新安里村位于唐县东南9公里。长古城镇位于河北省保定市唐县城南四公里处，该镇是抗日战争革命老区根据地，全镇总面积43.1平方公里，耕地4.3万亩。四周平原环抱.东临望都县.距保定50公里.省会石家庄120公里.北京200公里.交通十分便利。温带大陆性季风气候，适宜古老制壶技艺和古老文化的传承。 近年来各级政府和有关部门把环境保护目标纳入经济和社会发展中去。建立了有效的环境管理程序，使这一地区环境与发展综合决策更加科学化、规范化。每次有关部门来这里检查都达到了规定的有效标准。
| ||
分 布 区 域 | “直隶铁府”铸铁茶壶它的生产基地以 河北省保定市唐县长古城镇新安里村为该项目流布核心区。
| ||
历 史 渊 源 | 一百多年前，在唐县新安里村，有位土生土长的柳银喜聪明好学，15岁时跟随师父到保定制造土炼炉做一些民用所需要的生活用品。由于他刻苦钻研，后来师傅将失蜡法手工铸造工艺传给他，如虎添翼的他开始主要研究青铜器器、铁器制作。后于1902年大回到唐县老家成家。成家后从操旧业制造铸铁壶铝壶、铁锅铝锅、铁勺等生活用品外还铸造香炉、灯台。全家以铸造业为生，对他儿孙们口口相传，手把手相教。到了第三代他们已经做工比较精细、美观、食用。到了第四代、铸造业发展开始规模化科技化，铸造产品丰富多样开始远销欧洲诸多国家、俄罗斯、日本等区域。到第五代开始与时俱进把铁壶发展成多样化，品牌化，因此柳氏铸造铁壶营运注册为“直隶铁府”铸铁器皿，加以保护和宣传，距今已有一百多年历史可查。 | ||
基 本 内 容 | 柳氏家族的手工铸造技术经几代人的努力日益得到了好的传承发展。尤其是他们手工铸造茶壶以历史悠久，风格独特，工艺精湛，技艺高超著称于世。他们注册的“直隶铁府”牌铸铁茶壶，制作流程有68道大致分成：⑴设计图稿⑵雕塑模型⑶翻制模型⑷制作并雕刻蜡模⑸蜡模制成砂壳⑹焙烧并且浇铸，在铸造过程中选用生铁为原料，烘炉冶炼化铁水后，再经翻模、钻、锉等技巧制成。铸铁壶具有外形的唯一性，绝对不会出两个一模一样的壶体。整个生产操作工艺都是柳氏第五代传承人一人专业指导和操作，每做一个铸铁茶壶需要68道工序才能制造完成。同时壶体外形装饰直接源于自然界的植物、风景、动物、古典故事、人物、佛教信仰等艺术投射，用镂空、浮雕形成呈现和演绎中国画，具有相当高的艺术美感。还表现了铁的柔韧和生活的实用性。 | ||
相关实物及文化场所 | “直隶铁府”制作的代表作品有： 传统祝福寓意得有：《百福图》《莲年有余》 2019年东盟博览会国宾礼品： 《沧海云帆—晴鸽嘹亮》 《沧海云帆—久久朱槿直隶铁壶》 镇尺： 《沧海云帆—紫铜金银镶嵌掐丝珐琅景泰蓝镇尺》作为东盟博览会国宾礼品送给东盟各国家领导人。
| ||
传承谱系 | 柳银喜：光绪19年（1893年）拜师并传承技艺（第一代传承人及创始人） 柳满仓：（柳银喜之子）清宣统2年（1910年）第二代代传承人。 柳占文：（柳满仓之子）民国34年（1945年）第三代传承人。 柳玉杰：（柳占文之子）为第四代传承人。 柳波：（柳玉杰之子）为第五代传承人。
| ||
主要传承人和传承群体 | 第五代柳氏铁壶技艺创承人柳波1990年出生于铸造世家，2013年毕业于河北农业大学艺术学院设计专业，毕业后回归家族传承制作技艺，从小耳睹目染，学习速度快并且有与时俱进的思想，在2015年申请并注册了“直隶铁府”这个品牌从而起到了对技艺的保护传承与产品的品牌化发展。
| ||
代 表 性 图 片 一 |
著作权人及手机号：柳波17732663788 照片说明：创作图，新安里村，2019年8月1日 | ||
代 表 性 图 片 二 |
著作权人及手机号：柳波17732663788 照片说明：泥模，新安里村，2019年8月1日 | ||
代 表 性 图 片 三 |
著作权人及手机号：柳波17732663788 照片说明：蜡膜，新安里村，2019年8月1日 | ||
代 表 性 图 片 四 |
著作权人及手机号：柳波17732663788 照片说明：制壳，新安里村，2019年8月1日 | ||
代 表 性 图 片 五 |
著作权人及手机号：柳波17732663788 照片说明：浇铸，新安里村，2019年8月1日 | ||
代 表 性 图 片 六 |
著作权人及手机号：柳波17732663788 照片说明：凿壳，新安里村，2019年8月1日 | ||
代 表 性 图 片 七 |
著作权人及手机号：柳波17732663788 照片说明：打磨，新安里村，2019年8月1日 | ||
代 表 性 图 片 八 |
著作权人及手机号：柳波17732663788 照片说明：质检，新安里村，2019年8月1日 | ||
代 表 性 图 片 九 |
著作权人及手机号：柳波17732663788 照片说明：上色，新安里村，2019年8月1日 | ||
代 表 性 图 片 十 |
著作权人及手机号：柳波17732663788 照片说明：镀金，新安里村，2019年8月1日 | ||
三、项目论证
主 要 特 征 | “直隶铁府”延续的是中国传统的失蜡法铸造工艺，可以展现文化文饰。 壶身材质：为灰铁 铸铁茶壶做工精细，全手工完成，铁壶壁厚2-3毫米。 壶柄材质：铜材质/铁材质。可镶嵌装饰 壶盖材质：铜材质/铁材质。可镶嵌装饰
|
重 要 价 值 | 采用商周时期延续至今的失蜡法铸造工艺。 以失蜡法铸造的器物可以玲珑剔透，展现复杂的雕塑效果。 铁壶煮水，不仅能够释放出易于被人体吸收的二价铁。同时，含有多种微量元素的铁壶透气不透水， 能够软化水质，使得煮出的水具有山泉水一样的口感。 通过铁壶文化产品的创作，和市场流通，可以起到文化的传播带动不同地方的旅游经济，同时可以为中国茶道发展发挥自身的价值。 在国外铸铁壶煮水则是近几年来才开始的，是出口创汇必不可少轻工产品，让世界了解中国传统文化技艺。 |
存 续 环 境 | 柳氏“直隶铁府”铸铁壶从铸造创制至今已有一百多年的历史，经过历任传承人的继承和发扬，已将柳氏“直隶铁府”铸铁壶制作成到了尽善尽美的地步。现今第五代铸铁手工艺继承人柳波所研发产品与地方产业对接与地方文化对接，与非遗项目对接，与旅游项目对接，全力打造地方百年文化符号“直隶铁府”。
|
四、建议保护单位
单位名称 | 保定润尧雕塑工艺品销售有限公司 | 法定代表人或负责人 | 姚朋 | ||
法人类型 | ●企业法人 ○社会团体法人 ○事业单位法人 ○其它 （在对应○插入“●”） | ||||
通讯地址（邮编） | 河北省保定市唐县长古城镇新安里村（072350） | 统一社会 信用代码 |
91130627MA08WRWW8K | ||
保护工作主要负责人 |
柳波 | 职 务 |
项目经理 | ||
电 话 |
17732663788 | 电子邮箱 |
Zhilitiefu@163.com | ||
法人证书或组织机构证明 | |||||
保护单位有能力承担保护职责的说明 | 保定润尧雕塑工艺品销售有限公司作为柳氏“直隶铁府”铁壶制作技艺的保护单位。目前，该单位建筑面积5000多平方米，设有办公室、培训室、多功能展览厅。有足够开展传承、展示活动的场所。有完善的组织机构和法人资格，并有专人负责该项目保护工作；共有45名工作人员，其中有3人专门从事项目保护工作，队伍素质好、业务水平高、工作能力强；不但掌握该项目较为完整的原始资料；还收集了该项目的实物、资料，并登记、整理、建档。具有一定的开展非物质文化遗产宣传并实施项目保护计划的能力。
|
保护单位承诺 |
我单位承诺： 我单位申请作为市级非物质文化遗产代表性项目保护单位，承诺如实提供所有申报材料，自愿根据有关法律法规的规定承担保护单位职责，自愿接受文化旅游行政部门的管理监督并定期报告履责情况。
盖章： 2020年 5 月 20 日 |
五、项目保护计划
已采取的保护措施及取得的成效 |
为了保护有一百多年历史的柳氏“直隶铁府”铁壶制作技艺；修复了原有的工具，进行长期保护。同时制作了工艺视频，培育了10多名新工匠艺人。这些措施，都为保护和发展这一技艺起到了推动作用。 |
五年计划. | 2020年，成立专项保护小组，保护现有传承人； 2021年，制定长期培养匠人方案； 2022年，成立柳氏“直隶铁府”铁壶制作技艺协会，规范产业秩序； 2023年，参加各级举办的非遗展示活动，扩大柳氏“直隶铁府”铁壶制作技艺的影响，与国际市场接轨； 2024年，建立档案室汇集积累资料，对柳氏“直隶铁府”铁壶制作技艺进行书面整理和编纂。 |
五年计划预算编制情况 | |||||
预算 项目 名称 | 经费投入 （万元） | 依据说明 | 预期目标 | 资金来源（万元） | |
保护单位 自 筹 | 地方（部门）投 入 | ||||
成立专项小组 |
10 | 建立传承人个人工作室 | 成立专项保护小组，保护现有传承人；完成柳氏“直隶铁府”铁壶制作技艺的建档工作 | 5 | 5 |
培养匠人 | 20 | 建设艺术性强的制作多功能车间 | 扩大柳氏“直隶铁府”铁壶制作技艺的传承队伍 | 10 | 10 |
成立柳氏“直隶铁府”铁壶制作技艺协会 |
10 | 组织工艺研讨会，指定检验标准 | 规范产业秩序。 | 5 | 5 |
参加各级举办的非遗展示活动 | 10 | 开发非遗文创产品 | 扩大柳氏“直隶铁府”铁壶制作技艺的影响，与国际市场接轨。 | 5 | 5 |
建立档案室 | 50 | 编写铁器、工艺事实研究，并建造展馆 | 建立档案室汇集积累资料，对柳氏“直隶铁府”铁壶制作技艺进行书面整理和编纂。 | 20 | 30 |
保 障 措 施 | 1、成立保护组织，责任到人。 2、制定保护发展方案。 3、申请专项资金，保证保护发展方案落实。 | ||||
备
注 | （如有在各栏目中未纳入的其它内容，可在此处填写。）
| ||||
六、传承人、传承群体同意申报
及参与保护工作声明书
我作为该遗产项目主要传承人，同意该遗产项目申报市级非物质文化遗产代表性项目，并同意保定润尧雕塑工艺品销售有限公司作为项目保护单位，愿意共同参与该项目的申报以及今后的保护工作。
传承人：柳波 单位或住址：保定润尧雕塑工艺品销售有限公司 传承人：万凤欣 单位或住址：保定沃乐雕塑工艺品制造有限公司 传承人：张占勇 单位或住址：保定沃乐雕塑工艺品制造有限公司
单位或群体：（盖章）
2020年 5 月20日
|
七、县级专家评审委员会论证意见
专家评审委员会意见 | （县级文化和旅游行政部门或市直属单位主管部门组织专家进行评审论证，并填写专家评审委员会对该遗产项目价值与代表性、建议保护单位资质与能力、保护计划的科学性与可行性的论证意见，以及是否建议推荐申报市级非物质文化遗产代表性项目和保护单位的意见。不少于200字，不多于400字。）
参与评审专家签字：
2020年 5 月 20 日 | |||||
评审 专家 名单 | 姓名 | 年龄 | 专业 | 职称 | 单位 | 联系电话 |
孙志凯 | 50 | 局长 | 唐县文化和旅游局 | 13663126978 | ||
张小永 | 48 | 副局长 | 唐县文化和旅游局 | 13582384806 | ||
赵伟峰 | 50 | 美术 | 中一 | 唐县文化馆 | 18632293188 | |
朱亚平 | 56 | 美术 | 副研究馆员 | 唐县文化馆 | 13603328233 | |
孙立杰 | 51 | 编导 | 管理九级 | 唐县文化馆 | 13663229922 | |
甄赫芳 | 46 | 文学 | 馆员 | 唐县文化馆 | 13011406262 | |
曹献明 | 43 | 书法 | 馆员 | 唐县文化馆 | 13733329340 | |
注：专家人数不少于5人。
八、县级文化旅游行政部门（市直单位主管部门）
推荐意见
（填写县级文化和旅游行政部门或市直单位主管部门是否推荐申报市级非物质文化遗产代表性项目和保护单位的明确意见。不少于400字，不多于600字。）
盖 章：
2020年 5 月 20 日
|
九、授权书
授权方唐县文化和旅游局 作为柳氏“直隶铁府”铁壶制作技艺 项目申报市级非物质文化遗产代表性项目申报视频（包括素材）和申报图片的版权所有人，现将上述申报材料的合法非专用权利授予被授权方保定市文化广电和旅游局： 一、授权内容： 柳氏“直隶铁府”铁壶制作技艺 项目用于申报市级非物质文化遗产代表性项目的申报视频（包括素材）、申报图片和申报文本。 二、授权范围：使用、出版、复制、发行、展览、表演、放映、广播、信息网络传播、摄制、改编、翻译、汇编及其他应当由著作权人享有的权利，并且授权人同意按被授权人采用的任何方式具名。 三、授权方式：非专有使用权 四、授权使用地域范围：全世界 五、授权使用期限：无期限限制 六、授权方不得撤销本授权书中授权，也不得因此向被授权方收取任何费用。 七、被授权方有权在全世界范围内以任何语言、任何形式及任何手段，包括但不限于数字方式，全部或部分的行使第二条中各项权利。 八、被授权方有权在本协议授权范围内将授权转授第三方，允许第三方全部或部分地使用上述资料，但仅限用于非营利的教育或公共宣传等公益性目的。 九、授权方承诺 授权方担保并声明授权方有完整之权利及授权签署本授权书并保证上述资料作品： 1．不以任何方式违背或侵害第三方的任何权利，包括但不限于著作权、肖像权、名誉权或其他可能导致法律纠纷的情形； 2．不以任何方式违反或侵害任何接触遗产的习俗做法，也不包含任何淫秽、诽谤或破坏名誉的成分； 3．不以任何方式违反中华人民共和国法律、行政法规；不含有国家禁止的内容。 授权方对前述保证的真实性承担法律责任，否则因此产生的一切纠纷应由授权方独自解决并承担赔偿责任。给被授权方造成的一切损失（包括但不限于被授权方经济利益的减损及因此支出的律师费、诉讼费、保全费、调查取证费等），授权方均应负责赔偿责任。
授权方（盖章）： 联系方式：17732663788
2020年5月20日
|
